"Od redakcji: w pierwszej wersji sfałszowaliśmy oświadczenie Katariny Barley, wyolbrzymiając je. Naprawiliśmy ten błąd i przepraszamy" – czytamy w oświadczeniu zamieszczonym na stronie internetowej Deutschlandfunk.
Komunikat pojawił się na dole strony pod umówieniem wywiadu z Barley, który wywołał skandal.
W pierwszej wersji niemiecka wiceprzewodnicząca PE miała mówić o "finansowym zagłodzeniu" Polski i Węgier. W poprawionej wersji o Polsce nie ma już mowy, zostały tylko Węgry. Fragment tytułu brzmi: "Zagłodzić finansowo Orbana".
Barley mówiła w wywiadzie o potrzebie wywarcia większej presji na rządy w Warszawie i Budapeszcie w celu utrzymania zasad praworządności. Jej słowa wywołały falę oburzenia wśród polskich polityków.
"Wypowiedź niemieckiej polityk Katariny Barley o «finansowym zagłodzeniu» Polski jest oburzająca i przywołuje najgorsze skojarzenia historyczne. Oczekujemy przeprosin i wycofania się z tej haniebnej wypowiedzi" – oświadczył w czwartek na Twitterze rzecznik rządu Piotr Mueller. Podobny wpis zamieścił także szef KPRM Michał Dworczyk.
Czytaj też:
Mocne wystąpienie Jakiego w PE. "Bezczelne niemieckie ataki"