Wpadka ministra. Schował się za maseczką i udawał, że mówi po angielsku

Wpadka ministra. Schował się za maseczką i udawał, że mówi po angielsku

Dodano: 
Minister Carlos Galiana Llorens udawał, że mówi po angielsku
Minister Carlos Galiana Llorens udawał, że mówi po angielsku Źródło: YouTube / Eoghan Corry
Obowiązek noszenia maseczek choć uciążliwy, ma pozytywy nie tylko zdrowotne. Można na przykład udawać, że zna się język obcy. Tak postanowił zrobić minister innowacji w rządzie wspólnoty autnomicznej Walencji.

Podczas oficjalnej prezentacji Walencji do Europejskiej Stolicy Innowacji 2020 w konkursie finalistów minister Carlos Galiana Llorens za sprawą maseczki "wygłosił" perfekcyjne przemówienie w języku angielskim, bez najmniejszego śladu hiszpańskiego akcentu. To od razu zwróciło uwagę, ponieważ Hiszpanie mówiący w językach obcych zazwyczaj mają bardzo silny, charakterystyczny akcent.

Cała mistyfikacja wyszła na jaw. Minister Galiana Llorens nie zna języka angielskiego. Jest natomiast aktorem, więc postanowił wykorzystać swoje talenty – donosi "Guardian". Polityk wystąpił przed kamerą w maseczce zakrywającej usta i udawał, że płynnie mówi po angielsku. Okazało się, że był dubbingowany przez native speakera, czyli osobę, dla której dany język jest językiem ojczystym.

Dlaczego polityk uciekł się to takiego "oszustwa"? Władze Walencji wyjaśniły, że zostały do tego zmuszone, ponieważ Komisja Europejska wymagała, aby na tym etapie konkursu burmistrz lub regionalny minister innowacji wygłosili przemówienie w języku angielskim. Burmistrz Walencji Joan Ribo nie mógł pojawić się na prezentacji, a Carlos Galiana nie zna angielskiego wystarczająco dobrze. Stąd sztuczka z maseczką i native speakerem.

Czytaj też:
"Jestem bardzo zaniepokojona". Wojciechowska zmartwiona sytuacją kobiet w Polsce
Czytaj też:
Johnson apeluje do członków ONZ. "Nie możemy tak dalej postępować"

Źródło: The Guardian / YouTube, o2.pl
Czytaj także